Plugins - Better Font Awesome - Stable (latest release) - en to it translation catalogue (15 entries)

en: Settings were not saved due to a missing nonce. Refresh the page and try again.
it: Le impostazioni non sono state salvate a causa di un nonce mancante. Ricarica la pagina e prova di nuovo.

note: translators: placeholder is the numeric current version number.
en: %s (The plugin automatically uses the latest version of Font Awesome, and checks for updates at this frequency)
it: %s (Il plugin utilizza automaticamente l'ultima versione di Font Awesome e verifica se ci sono aggiornamenti con questa frequenza)

en: Include the Font Awesome v4 CSS shim to support legacy icons (<a href="https://fontawesome.com/how-to-use/on-the-web/setup/upgrading-from-version-4#name-changes" target="_blank">more details</a>).
it: Includi la shim per Font Awesome v4 CSS per supportare le icone legacy (<a href="https://fontawesome.com/how-to-use/on-the-web/setup/upgrading-from-version-4#name-changes" target="_blank">più informazioni</a>).

en: Include v4 CSS shim
it: Includi la shim per la versione 4 CSS

en: Version check frequency
it: Frequenza di verifica della versione

en: Font Awesome version
it: Versione Font Awesome

en: Settings saved.
it: Impostazioni salvate.

note: Description of the plugin
en: The ultimate Font Awesome icon plugin for WordPress.
it: Il plugin definitivo di icone Font Awesome per WordPress.

en: Hide the default admin warnings that are shown when API and CDN errors occur.
it: Nascondi gli avvisi amministrativi predefiniti che vengono mostrati quando si verificano degli errori API e CDN.

en: Hide admin notices
it: Nascondi gli avvisi amministrativi

en: Attempt to remove Font Awesome CSS and shortcodes added by other plugins and themes.
it: Prova a rimuovere il CSS di Font Awesome e gli shortcode aggiunti da altri plugin e temi.

en: Remove existing Font Awesome
it: Elimina la versione di Font Awesome esistente

en: Save Settings
it: Salva le impostazioni

en: Back to the plugins page &rarr;
it: Torna alla pagina dei plugin &rarr;

en: It appears that Better Font Awesome is missing it's <a href="https://github.com/MickeyKay/better-font-awesome-library" target="_blank">core library</a>, which typically occurs when cloning the Git repository and failing to run <code>composer install</code>. Please refer to the plugin's <a href="https://github.com/MickeyKay/better-font-awesome" target="_blank">installation instructions</a> for details on how to properly install Better Font Awesome via Git. If you installed from within WordPress, or via the wordpress.org repo, then chances are the install failed and you can try again. If the issue persists, please create a new topic on the plugin's <a href="http://wordpress.org/support/plugin/better-font-awesome" target="_blank">support forum</a> or file an issue on the <a href="https://github.com/MickeyKay/better-font-awesome/issues" target="_blank">Github repo</a>.
it: Sembra che a Better Font Awesome manchi la sua <a href="https://github.com/MickeyKay/better-font-awesome-library" target="_blank">libreria principale</a>, di solito accade quando si clona dal repository Git senza lanciare <code>composer install</code>. Fai riferimento alle <a href="https://github.com/MickeyKay/better-font-awesome" target="_blank">istruzioni di installazione</a> del plugin per dettagli su come installare correttamente Better Font Awesome via Git. Se hai effettuato l'installazione da WordPress, o dal repository wordpress.org, è possibile che l'installazione non sia andata a buon fine e puoi provare ad effettuarla nuovamente. Se il problema permane, puoi creare un nuovo topic nel <a href="http://wordpress.org/support/plugin/better-font-awesome" target="_blank">forum di supporto</a> del plugin o aprire una nuova issue sul <a href="https://github.com/MickeyKay/better-font-awesome/issues" target="_blank">repo Github</a>.
